2003 yapımı The Italian Job, klasik 1969 filminden esinlenen, ancak kendine özgü bir aksiyon ve gerilim atmosferi yaratan başarılı bir yeniden çevrimdir. Film, İtalya'nın Venedik şehrinde gerçekleştirdikleri başarılı bir soygunun ardından ihanete uğrayan Charlie Croker (Mark Wahlberg) ve ekibinin hikayesini anlatır. Ekip üyeleri, eski müttefikleri Steve (Edward Norton) tarafından ölüme terk edilir ve altınlarını çaldırır. Hayatta kalanlar, intikam almak ve kaybettiklerini geri kazanmak için Los Angeles'ta Steve'e karşı son derece karmaşık ve zekice bir soygun planı yaparlar.

Yönetmen F. Gary Gray, filme hızlı tempolu ve görsel olarak etkileyici bir stil kazandırmıştır. Özellikle Mini Cooper'ların Los Angeles trafiğinde ve metro tünellerinde gerçekleştirdiği akıl almaz kovalamaca sahneleri, otomotiv aksiyonunun unutulmaz örnekleri arasına girmiştir. Mark Wahlberg'in sakin ve planlı lider Charlie karakteri, Charlize Theron'ın yetenekli hırsız saf açıcı Stella rolü ve Edward Norton'un ikna edici kötü adam performansı, filmin oyunculuk kuvvetini oluşturur. Seth Green, Jason Statham ve Mos Def gibi isimlerin yer aldığı destekleyici kadro da filmin mizahi ve dinamik yanını güçlendirir.

The Italian Job izlemek için birçok neden vardır. Film, sadece yüksek oktanlı aksiyon sahneleri sunmakla kalmaz, aynı zamanda dostluk, ihanet ve intikam temalarını işleyen sıkı bir hikaye anlatır. Karakterlerin birbirleriyle olan etkileşimleri ve zekice kurgulanmış soygun planı, izleyiciyi başından sonuna kadar ekrana kilitlemeyi başarır. Görsel efektlerin ve pratik çekimlerin dengeli kullanımı, filmin 2000'lerin başındaki teknolojiyle neler başarılabileceğinin de bir göstergesidir. Türkçe dublaj seçeneğiyle de keyifle izlenebilen bu film, aksiyon ve suç gerilimi sevenlerin kaçırmaması gereken modern bir klasiktir.